Proyectos de traducción interesantes llevados a cabo en 2015
Desde que comenzamos nuestra andadura hace ya algunos años, la eficacia de nuestro trabajo ha quedado demostrada. Con el fin de garantizar el éxito de nuestros clientes a nivel internacional, nuestra empresa de traducción ha sabido rodearse de un equipo de colaboradores cualificados desarrollando un método de traducción profesional que da resultados.
El equipo de Traduspanish gestiona las necesidades lingüísticas que nos plantean nuestros clientes, independientemente del tipo de documento, a más de 15 idiomas: del inglés al japonés pasando por el noruego o el neerlandés. El secreto de Traduspanish: un equipo de traductores, intérpretes, editores y correctores profesionales de más de 15 nacionalidades diferentes.
Encarga tus proyectos de traducción a una agencia de traducción profesional: confía en Traduspanish.
Ofrecemos servicios de calidad tanto de traducción como de interpretación, revisión, corrección y transcripción.
Proyectos de traducción en todos los sectores
A lo largo del año 2015 nos hemos embarcado en multitud de proyectos de traducción interesantes en casi todos los sectores de actividad existentes (tecnología, industria, finanzas, medicina, derecho, informática, periodismo, turismo, educación, agricultura, minería, marketing, cultura, arte, entretenimiento, etc.), en los 15 idiomas que ofrecemos.
Uno de los aspectos que más nos motiva para seguir creciendo es poder contribuir al desarrollo de la sociedad gracias a la traducción de proyectos de tanta relevancia como, por ejemplo, las obras de ampliación del Canal de Panamá, proyectos europeos para el fomento de la igualdad, estudios sobre la mejora del tráfico, estudios sobre contaminantes en alimentos, desarrollo de productos farmacéuticos, etc.
Proyectos de traducción destacados
A continuación recogemos algunos de los proyectos de traducción más interesantes que hemos llevado a cabo en 2015 y aprovechamos para dar las gracias a los clientes que confían a Traduspanish su comunicación multilingüe.
- Traducción de páginas web de empresas líderes en el sector de la automoción
- Traducción de auditorías sobre sistemas de seguridad en centros comerciales españoles
- Traducción de material corporativo de empresas exportadoras españolas (de español a inglés, alemán, francés, italiano, ruso, polaco y noruego)
- Traducción de informes sobre contaminación en grandes ciudades
- Traducción de manuales técnicos en más de 15 idiomas
- Traducción de obras literarias en 5 idiomas
- Traducción del proyecto “Cádiz: Mujeres emprendedoras desde la Igualdad y la Conciliación”, promovido por el Ayuntamiento de Cádiz y cofinanciado por el Mecanismo Financiero del Espacio Económico Europeo
- Traducción de encuestas de satisfacción de empresas y universidades
- Traducción de patentes
- Traducción de propuestas para licitaciones y concursos de arquitectura
- Traducción de estudios sobre contaminantes en alimentos
