Un traductor jurado de inglés es un traductor oficial de inglés habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación para traducir documentos con validez jurídica internacional. Al ser realizada por un traductor jurado de inglés, la traducción adquiere valor oficial y puede presentarse ante organismos oficiales de cualquier país del mundo: universidades, ayuntamientos, juzgados, Dirección General de Tráfico, consulados, embajadas, comisarías, agencia tributaria, etc.
El traductor oficial de inglés firma y sella la traducción e incluye una declaración en la que certifica que la traducción es fiel al documento o texto original. La traducción jurada se entrega acompañada de una copia del documento original, que también llevará la firma y el sello del traductor oficial de inglés en cada página.
En Traduspanish disponemos de traductores jurados de inglés y otros idiomas. Consúltenos sin compromiso.
Si tiene documentos en inglés y necesita presentarlos para trámites oficiales en España o si tiene documentos en español y necesita presentarlos en un país donde el inglés es idioma oficial, necesitará un traductor jurado de inglés. El traductor está habilitado para traducir documentos con carácter oficial de inglés a español y de español a inglés. De forma similar a un notario, el traductor oficial de inglés “da fe” de que la traducción refleja de forma fiel y exacta lo que dice un texto redactado originalmente en otro idioma.
El traductor jurado de inglés es necesario para documentos que deben presentarse para solicitudes de residencia, nacionalidad, hipotecas, convalidaciones de estudios, méritos para bolsas de trabajo, compraventa y matriculación de vehículos, declaraciones de impuestos, permisos de trabajo, etc.
Los documentos más habituales de nuestro servicio de traductor oficial de inglés son los títulos universitarios, títulos de bachillerato, diplomas, expedientes académicos, certificados de matrimonio, certificados de nacimiento, certificados de empadronamiento, certificados de discapacidad, certificados de defunción, libros de familia, cuentas anuales, poderes notariales, escrituras, certificados de fe de vida y estado, títulos de Cambridge, First Certificate, Aptis, Trinity y certificados de antecedentes penales. Nuestros traductores jurados de inglés traducen todo tipo de documentos oficiales.
Si está buscando un traductor jurado de inglés al mejor precio y de máxima calidad, en Traduspanish contamos con más de 10 años de experiencia ofreciendo servicios de traducciones juradas oficiales de inglés.
En nuestro servicio de traductor oficial de inglés confían miles de clientes particulares, instituciones y empresas de todo tipo, desde asesorías y despachos de abogados hasta universidades y ayuntamientos.
Nuestros clientes nos eligen por la calidad garantizada en cada traducción jurada de inglés, por nuestros precios económicos y por la rapidez. Si necesita traducir un documento para que surta valor oficial en cualquier tipo de trámite, póngase en contacto con nosotros y uno de nuestros traductores jurados de inglés le asesorará.
Contacte con nosotros a través del formulario, le enviaremos su presupuesto de traducción profesional sin ningún compromiso.
Un traductor jurado de inglés o traductor oficial de inglés es un traductor nombrado por el MAEC para realizar traducciones oficiales de inglés a español y de español a inglés con validez jurídica para trámites oficiales.
Su traducción jurada de inglés será aceptada porque somos traductores jurados de inglés habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, que es el organismo competente para la concesión de los títulos de traductor jurado de inglés.
Cada traducción es diferente, por lo que no existe una tarifa fija o estándar que sea aplicable a todos los servicios de traductor jurado de inglés.
El precio varía en función de la cantidad de texto y del grado de especialización de los documentos.
No. No es necesario. Simplemente necesitamos los documentos en formato digital. Si los tiene en formato papel, deberá escanearlos primero. A continuación, solo tiene que adjuntarlos a través del formulario de presupuesto de nuestra página web o enviarlos por correo electrónico a info@traduspanish.com para recibir un presupuesto sin compromiso.
El tiempo de entrega de una traducción jurada de inglés depende de la extensión y el grado de especialización del texto, así como de nuestra disponibilidad en cada momento.
Por lo general, las traducciones juradas de inglés de certificados habituales se pueden entregar en 48 horas.
La traducción jurada de inglés se puede pagar mediante transferencia bancaria, ingreso en cajero, Wise o Bizum.
Las traducciones juradas de inglés se pagan siempre por adelantado a la confirmación del pedido.
Complete el formulario de presupuesto o envíenos un correo electrónico y le enviaremos un presupuesto de traducción profesional lo antes posible.
Prestamos servicios de traducción en toda España:
A Coruña, Álava, Albacete, Alicante, Almería, Ávila, Badajoz, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cartagena, Castellón, Ceuta, Ciudad Real, Córdoba, Cuenca, Donostia, Gibraltar, Gijón, Girona, Granada, Guadalajara, Guipúzcoa, Huelva, Huesca, Jaén, La Rioja, Las Palmas, León, Lérida, Lugo, Madrid, Málaga, Mallorca, Melilla, Mérida, Murcia, Navarra, Ourense, Oviedo, Palencia, Pamplona, Pontevedra, Salamanca, Santiago de Compostela, Segovia, Sevilla, Soria, Tarragona, Tenerife, Teruel, Toledo, Valencia, Valladolid, Vizcaya, Zamora y Zaragoza y en el extranjero.
